В Спрингфилде внезапно разгорается настоящий ажиотаж вокруг революционного препарата для похудения. Этот чудодейственный медикамент, рекламируемый как панацея от лишнего веса, обещает быстрое и легкое избавление от килограммов без особых усилий. Возможно, его рекламировали по телевидению, в местной газете или же слухи о его невероятной эффективности быстро распространились по городу. Жители, уставшие от диет и упражнений, с энтузиазмом подхватывают новую тенденцию. Сначала препарат начинает принимать Мардж, возможно, желая вернуться в форму или просто поддержать свою фигуру...

Забудьте про прыгающих тигров и клоунов на одноколёсных велосипедах! Симпсоны отправляются в "Цирк Перевертышей", где аттракционы – на любителя, а настоящая диковинка – Человек-Холст, весь покрытый загадочными татуировками. Именно Лиза, с ее пытливым умом и тягой ко всему необычному, попадает под чары этого загадочного артиста. Он раскрывает девушке жутковатый секрет своих иллюстраций: его татуировки – не просто картинки. При долгом взгляде на них можно... увидеть истории! Целые миры, спрятанные...