Известная студия «Кубик в кубе» спустя два года вернулась к озвучке сериалов. С февраля, например, авторы собираются публиковать озвученные серии четвёртого и пятого сезонов «Голяка», рассказал в своём Telegram-канале актёр дубляжа и блогер Дмитрий Череватенко. «Кубик в кубе» реально вернулись и делают озвучку 4-5 сезонов «Голяка» — уже доступен первый озвученный отрывок. С февраля обещают выкладывать 1-2 серии в неделю», — написал он. Череватенко со ссылкой на сотрудников студии отметил, что в онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» закончился материал для работы...

Небезызвестная студия "Кубик в кубе" проделала солидный путь в киноиндустрии и основательно засела в сердце, начиная с сериала "Отбросы" ("Misfits"), еще совсем юного, Киномена. За это время список работ студии стремительно вырос и продолжает расти, насыщая киноленты свойственным им колоритом... или, попросту говоря, руссифицируя их. Как известно персонажи Кубиков за словом в карман не лезут и в эмоциональных моментах дают жару, да так, что уши в трубочку заворачиваются. И по скольку такое зрелище...