Ни словом не возражая брату, Викрам слагает корону и под скорбными взглядами подданных вместе с супругой покидает дворец. Пингла заливает мужу, как ни с сыном ежечасно страдали в его отсутствие. Муж, впрочем, не проникается. Он здесь ненадолго, только исполнить отцовский долг и короновать сына, а потом -- до свиданья! Он аскет и от всего отрекся. Так что коронуем Бхармала -- и скоренько назад в ашрам. Викрам и Падмини прощаются с народом -- случайно или нет, сцена слегка напоминает уход Рамы и Ситы из Айодхьи...

Добрый день! Сегодня я, наконец, завершаю свой краткий пересказ "Махабхараты", который, тем не менее оказался достаточно длинным и заняло 10 публикаций. Если пропустили, то начало здесь. В прошлой публикации все закончилось полным и абсолютным поражением кауравов. Пандавы встречаются с родственниками убитых и побежденных. Кришна объясняет всем, что так было надо. Юдхиштхира страдает муками совести, но Вьяса советует ему их заглушить жертвоприношениями. Первое - ашвамедха - завоевание соседских земель, другое - раджасуя, чтобы стать царем царей...