Сохраняя очаровывающую образность («Один глаз золотого цвета… А второй… пурпурно-красный!..»; «Чёрные розы… и чёрный конь…») и притягательную поэтичность («И охватила рыцаря печаль! Хотел бы он дождаться соратников из “Пандоры”, но знает он, что жизнь его принцессы угаснет того раньше!»), роман Дзюн Мотидзуки всё сильнее пропитывается кровью. Оз Безалий, конечно, симпатичный и даже лучезарный мальчик, но жить ему довелось совсем не в простое время… Жизнь не сказка, и нельзя прожить её, не причинив никому боли! Чем быстрее ты это поймёшь, тем лучше для тебя...

Прошу, поторопись, Оз. Глен Баскервиль уже воспользовался этими вратами, чтобы отправиться в прошлое. Поторопись, Оз, тебе нужно догнать их. Ты ведь пришёл сюда, чтобы сделать то, что под силу только тебе, верно? Признаться, я мало что понял. И непосредственно в этом, двенадцатом, томе, и во всём этом грандиозном романе. Глупо было бы скрывать очевидное: тут столько запутанных (на мой склад ума) нитей, что распутать я их смогу лишь с чужой помощью. Сам явно не потяну. Что, конечно же, ни в коей мере не значит, что «Сердца Пандоры» Дзюн Мотидзуки – манга «для избранных»...