10 выражений из мультфильма «Клаус»
Несколько лет назад Klaus («Клаус») был номинирован на премию «Оскар» как лучший анимационный фильм. Мультфильм привлек зрителей добрым и поистине новогодним сюжетом, очаровательными персонажами и красивой анимацией. Давайте перенесемся в холодный городок Смиренсбург и посмотрим, как благодаря одному доброму поступку оттаял целый полярный остров. В статье привели вариант перевода, который звучит в официальной русской озвучке мультфильма. 1. To take account of — припомнить В начале истории отец отчитывает сына за лень и отсутствие результатов на почтовой службе...
1196 читали · 4 года назад
Предыстория одной из самых знаменитых песен мира - My Way
Мысль написать небольшую заметку об этой песне и истории ее создания пришла мне в голову, когда в одной из рецензий было упомянуто, что в апреле 1978 года в Париже Фредди Меркьюри исполнил со сцены My Way...