2019 год, первый день первого турне группы «Жгут». Группа «Жгут» в полном составе до рассвета ради экономии выехала из дома семьи Ямада в Осаку на своем минивэне. В Токио они подобрали Айко Сато, музыкальную журналистку и по совместительству сотрудницу музыкального лейбла «Stray Beat». Это 25-летняя низкорослая брюнетка, часть ее образа — это девчачьи хвостики и розовая детская одежда, из-за чего она выглядит как ученица средней школы. Она известна только под своим прозвищем и предпочитает, чтобы её называли Ядовитая Ями, а не настоящим именем Айко Сато. У нее есть водительские права, но нет опыта вождения автомобиля...