Одна из подписчиц попросила меня написать статью о том, как воспринимают иностранцы мультфильм "Щелкунчик" 1973 года выпуска. Я нашла несколько видео, например: И мне самой захотелось посмотреть, что забугорные жители думают...

В 1973 году в СССР экранизировали сказку Э.Т.А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король». Сценаристы взяли за основу не только литературный первоисточник, но и либретто балета Петра Чайковского. Мультфильм получился неоднозначным: нежным, трогательным, проникновенным, но невнятным и несколько запутанным. Авторы максимально упростили сюжет, удалив многих колоритных персонажей, – взрослых, крестного Дроссельмейера, брата главной героини и праздничные игрушки, которые принимали активное участие в разгроме Мышиного короля...