«Винни-Пух», конечно, не «Алиса в Стране Чудес». Но в сказке Милна тоже достаточно каламбуров и смешных парадоксов, о которые может обломать зубы не один переводчик. Советским читателям с переводчиком «Винни-Пуха» повезло...

Советские анимационные фильмы, как и советские художественные картины, давно уже стали нестареющей классикой. Сегодня они нисколько не проигрывают современным мультфильмам. Даже наоборот, на их фоне они выглядят более оригинально и душевно. Каждая деталь сценария, образа и визуала в них была продумана до мелочей талантливыми авторами. И, разумеется, у каждого из них есть своя история создания. В этой статье вспомним интересные факты о пяти любимых легендах советской анимации. Из восьми написанных Эдуардом Успенским историй о Чебурашке, Крокодиле Гене и их друзьях было экранизировано четыре...