262 читали · 3 года назад
«Щелкунчик и Мышиный король» – от мрачной сказки до балетной феерии
Рождественская история смелого юноши, по приказу злой королевы превращенного в деревянного Щелкунчика, на протяжении многих лет радует детей и взрослых во всем мире. Бессмертную сказку Гофмана читают, иллюстрируют, ставят в балете, по ней снимают кино и мультфильмы… Без тени сомнения можно сказать, что это произведение обрело статус легендарного. Сегодня мы хотели бы рассказать вам об этой сказке и поделиться некоторыми весьма любопытными фактами. О рождении Щелкунчика Впервые повесть-сказка «Щелкунчик...
Выбираем перевод «Щелкунчик и мышиный король» Э.Т.А. Гофман:
Э.Т.А. Гофман писал «Щелкунчик и мышиный король» как мистическую историю о любви. Но сказка, созданная для детей друзей, очень быстро покинула комнаты с игрушками, покорив сердца людей высшего света. Скоро мода на «Щелкунчика» достигла границ холодной, заснеженной Российской Империи. Как всё начиналось В 1835 году вышла «Кукла господин Щелкушка» Владимира Бурнашева, а еще через год — вариант Ивана Безсомыкина, резко раскритикованный Виссарионом Белинским. Такое большое внимание серьёзного критика свидетельствует, что книга действительно была интересна публике...