АНИМЕ И МУЗЫКА Также интересны примеры тех, кто также единолично и в составе разных команд участвовал в озвучке аниме, и вместе с тем исполнил каверы на известные хиты, опенинги, эндинги. Хочу упомянуть в этой связи творчество: 1. Sati Akura (настоящее имя – Маргарита Подсухина, сотрудничает с Harmony Team, AniStar, ColdFilm); 2. Ники Лениной (настоящее имя – Алена Кокорина. В разное время входила в состав команд AniDub, Filiza Studio, Dream Cast). Про каждую хочу сказать немного, выделить самое примечательное в их работе. Маргарита принимала участие в озвучке аниме «Корона грешника», и не просто озвучила главную героиню Инори Ядзуриху (вымышленная солистка группы и лидер ополчения под прикрытием), а спела на русском языке все ее музыкальные композиции, а также опенинг и эндинг. Умеет показывать страсть, нежность, глубокий эмоциональный диапазон за счет гибкости голосовых связок. Алена Кокорина не просто около 15 лет занимается озвучанием аниме, но и рассказывает об изнанке этой работы. Как и Sati Akura, не просто фандаббер, но и исполнительница каверов на русском и украинском языках. Работает в нескольких музыкальных стилях и переводит не только саундтрек к недавно вышедшим и популярным аниме, но и к культовым тайтлам, например, «Реквием по Фантому». В завершении хочу отметить следующее. Теперь фандабберы стали не только участвовать в аниме-озвучке, но и переводить, исполнять на русском языке разные композиции. Это связано с тем, что в сейчас важна разноплановость умений.