4138 читали · 4 года назад
У них и у нас: кто озвучивал героев мультфильмов в оригинале и русском дубляже, продолжение
Подбор "голоса" для мультяшного героя процесс нелегкий, но интересный. Некоторые иностранные мультипликационные студии (Дисней, Пиксар) лично утверждают "голоса" для своих героев в других странах. И это не удивительно - ведь актёр, озвучивающий мультяшку, дарит ей не только голос, но и частичку себя. Предлагаем вам посмотреть, кто озвучивал героев популярных мультфильмов в оригинале и российском дубляже. "Семейка Крудс" - кроманьонец Малой Малой - кроманьонец-кочевник, он в раннем детстве остался без родителей...
11,7 тыс читали · 4 года назад
У них и у нас - кто озвучивал героев мультфильмов в оригинале и в дубляже
Очень часто героев мультфильмов озвучивают известные актёры. Подбор "голоса" для мультяшек не очень легкий процесс, иногда актёры даже проходят кастинги и делают пробную озвучку перед утверждением на "роль"...
539 читали · 3 года назад
Кто озвучивал советские мультфильмы? Актеры, чьими голосами говорят любимые персонажи детства
Кто в детстве не любил мультфильмы? Да и признаться, по сей день многие из нас не прочь посмотреть советский мультик. В СССР озвучивали персонажей только самые лучшие актеры. Давайте вспомним, кому принадлежат голоса мульт-героев. Всем привет! Вы на канале Cinema Channel, где все самое интересное о кино, сериалах и актерах...