Уважаемые читатели! Я решил продолжить тему, которая вышла ранее о чувствах второстепенных персонажей, так как их "жизнь" быстро и почти незаметно проносится перед нами. При просмотрах анимэ мы редко обращаем внимание на второстепенные персонажи, которые так же как и главные, принимают активное участие в сюжете. Они всегда остаются как-то "в сторонке", "отсеиваются" из нашего внимания и мы не так сильно за них переживаем. От нас ускользает то, ЧТО они чувствуют как люди (хоть и виртуальные), которым...
Он же Гоша, он же Гога она же "All you need is kill" ("Все, что тебе нужно - убивать") в другом переводе, с картинками и матюками. Я читала более ранний перевод С. и Г. Чепелевских, сделанный с английского. Новый нецензурный А. Соловьева, выполненный уже с оригинала, тоже бегло просмотрела: поэкспрессивнее, но на любителя. Кстати говоря, в оригинале название пишется по-английски: видимая отсылка к "All you need is love" Битлз. Книга написана в жанре ранобэ (популярный легкоусвояемый роман с обязательными...