«Не поняли постановку проблемы? Она так и должна звучать – Харли Квинн!» - воскликнет иной читатель, подразумевая героиню комиксов и фильмов «Хищные птицы», «Отряд самоубийц». А вот и нет, дорогой друг! Харли Квинн – это говорящее имя. Подобно тому, как в разных переводах Толкиена есть Сумкинсы и Торбинсы. Или в знаменитом мистическом нуаре «Сердце Ангела» персонажа Де Ниро «наградили» именем Луи Цайфер, что в итоге дает «Люцифер». Вы же не будете отрицать, появись такие действующие лица как А.В...

В конце августа в возрасте 67 лет скончалась Арлин Соркин — американская телеведущая, сценаристка и актриса, широко известная как голос анимационной версии Харли Квинн. Соркин, в частности, можно услышать в мультсериалах студии DC «Лига справедливости», «Статический шок», «Новые приключения Бэтмена» и многих других. А еще не так давно закончился четвертый сезон мультсериала «Харли Квинн». За последние десятилетия образ комичной суперзлодейки и по совместительству возлюбленной Джокера пережил значительную...