2103 читали · 4 года назад
Три экранизации сказок Джанни Родари
Как Чиччо, Чиполлино и Джовани стали героями советских мультфильмов Итальянский сказочник Джанни Родари стал знаменитым именно в СССР. На родине его талант оценили не сразу, а вот в Советской России книга «Приключения Чиполлино» в переводе Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака мгновенно стала бестселлером. Не удивительно, что и лучшие экранизации произведений Родари сделаны именно советскими режиссерами. Вспоминаем три наиболее известные из них. Мальчик из Неаполя (1958) Режиссер: Иван Аксенчук...
9681 читали · 5 лет назад
Этот неизвестный Чиполлино
Не то, что бы я всех и каждого в Италии первым делом спрашиваю про Чиполлино, но частенько бывает... И никто не может ничего про него сказать - не слышали. Вот так бывает Первый мультфильм Чиполлино вышел в 1961 году. Тогда мультфильм обрел небывалый успех у публики, несмотря на то, что сказка вышла из-под пера иностранного писателя. История о маленькой, но удалой луковке полюбилась людям и вскоре о ней узнала большая часть населения страны. В Советском Союзе сразу стали производится предметы разных...