Признайтесь, вы любите смотреть старые советские мультики? Мы в Бюро переводов ITrex – очень, особенно когда удается найти “экспортную” версию на каком-нибудь иностранном языке. Это бывает так зажигательно, что просто нельзя не поделиться! На Youtube-канале iTrex еще больше интересного и полезного контента о переводах, языках и международном бизнесе. Заходите и жмите на колокольчик! 🔔 Один из наших переводчиков, будучи в командировке в Сантьяго де Куба, неожиданно обнаружил себя перед телевизором в окружении местной ребятни, которая упоенно смотрела “Птичку Тари”...

Здравствуйте, уважаемые читатели! Представляю вам подборку отличных мультфильмов, сделанных любителями, которые могли бы конкурировать с мультфильмами от именитых студий. CliffSide Язык озвучки: английский, русский Где посмотреть на русском: тут Оригинал мультфильма на английском языке: тут Вот пример отличного мультфильма, нарисованного любителями. Здесь есть цельный сюжет, отличная рисовка, но немного скудная анимация движений, интересные и запоминающиеся персонажи, чего только стоит обаятельная паучиха, очень понравилась ее озвучка на английском языке...