В июле 1941 года, когда война только разгоралась на просторах Советского Союза, молодой немецкий солдат по имени Вальтер шагал вместе со своей колонной по пыльным дорогам где-то под Ленинградом. В его дневнике, который он позже оставит родителям, запечатлелась история, которая перевернула его взгляд на войну и на тех, против кого он воевал. Это рассказ о мужестве, о человеческом духе, который даже перед лицом смерти не сдается, и о словах старого солдата Хьюго, которые оказались пророческими. Жара стояла невыносимая...

Глава первая: Начало пути Космос бескрайний и загадочный манил человечество столетиями. Но теперь перед нами стояла задача не просто покорять новые планеты, а преодолевать само время. Мы, экипаж русского космического флота, готовились совершить путешествие сквозь века и пространства. Капитан Василий Петрович стоял на мостике флагмана «Перемещатель». Его взгляд был устремлен вперед, туда, куда мы отправлялись впервые. Команда собралась в полном составе, каждый понимал важность момента. — Товарищи...