Вспоминаем две старые экранизации "Русалочки", и смотрим, как этот сюжет используют в современной анимации. Предыдущей статьёй о совсем не детской сказке навеяно. «Русалочка», впрочем, куда более известная сказка, неоднократно адаптированная, переведенная и даже со спорным окончанием: отправилась русалочка к дочерям воздуха, чтобы обрести бессмертную душу, или встретила свой конец, став пеной морской? Оба окончания авторские, но читателям, конечно, виднее, поэтому каждый готов доказывать свою правоту до последнего...

Сказка Андерсена о юной русалочке - одна из самых прекрасных и трогательных историй о любви во всей мировой литературе. К сожалению, современные дети знакомы с этой историей большей частью благодаря диснеевскому мультфильму. Хотя "благодаря" не очень подходящее слово в этой ситуации. Диснеевская Ариэль с красными волосами и губами так же мало похожа на чистую, прозрачную и практически невесомую героиню Андерсена, как и диснеевский хэппи энд на щемяще-печальный финал андерсеновской сказки. Если...