Часть четвёртая: Под землёй Она шла быстро, почти бежала, перепрыгивая через корни и кочки. Красильни маячили впереди чёрными силуэтами на фоне звёздного неба. И чем ближе она подходила, тем отчётливее понимала: надо было остаться здесь. Надо было осмотреть всё как следует. Она остановилась у входа, перевела дух. Внутри было темно и тихо. Но Брунхильде показалось - или ей просто хотелось верить, - что в этой тишине есть что-то живое. Не крысы, не ветер. Что-то другое. - Ладно, - сказала она себе...

«Рога и копыта» - мультипликационный фильм о тайной жизни животных фермы. Они заядлые тусовщики, которые любят развлекаться и отрываться на полную катушку. Делают они только, когда их не видят люди. Стоит фермеру уехать, как в его амбаре начинается дискотека...