"Робин Гуд" - диснеевская экранизация английских баллад об одноименном благородном разбойнике. Кассета с этим мультфильмов в одноголосой озвучке Михайлева, так уж вышло, оказалась у меня детстве. Была пересмотрена десятки раз, а сам фильм стал любимым у студии. В сравнении с современной коммерческой мультипликацией, коротая, нацелена на всевозрастную аудиторию, а потому наполнена подтекстами, сатирой на какие-то политические или экономические моменты, и всяким другим для более взрослой аудитории, "Робин Гуд" отличается своей наивностью...

Более юное поколение имеет возможность смотреть новинки мультипликации в дубляже, люди моего поколения чаще смотрели те версии "Русалочки" и "Покахонтас", в которых все персонажи говорили одним голосом. Но даже слышав оригинальную звуковую дорожку, отчаянно пробивающуюся через гнусавые голоса, отгадать, что за актер озвучил данного персонажа, было проблематично. Чаще всего озвучивают анимацию актеры, имена которых совсем не на слуху. Но порой для этих целей приглашают звезд, знакомых каждому. Давайте...