Есть авторы, которых следует избегать в определенном настроении. В унынии надо держаться подальше от Оруэлла, Чехов противопоказан при бабочках в животе, Гюго плохо переваривается в скорби. А вот Шекли хорош всегда, в любой непонятной ситуации. И чем ситуация непонятнее, тем он лучше. Американский фантаст не был замешан в некрасивых историях и оставил жиденькую почву для любителей чужого бельишка, потому наши "любопытные" факты будут лишены остроты. Любопытность уровня мидл - святошам можно выдыхать...

Популярнее Роберта Шекли в нашей стране был разве что Рэй Брэдбери, да и то спорное утверждение. Мастера фантастики работали в разных «весовых категориях», и каждый в своей заняли лидирующие места. Шекли – виртуоз короткого рассказа, динамичного, парадоксального, проникнутого тонким чувством юмора. Чего стоит только, например, «Ордер на убийство», где на далёкой колонизированной планете люди, более двухсот лет оторванные от Земли и внезапно обретшие в ней связь, решили возродить такую «необходимую профессию», как преступник...