В эпизоде две сюжетные линии: в первой Саммер играет „Крепкого орешка“» и расправляется с террористами; во второй раздробленная личность Морти, застрявшего в «Рое», постепенно приходит в себя и переваривает отношения с Риком. Из-за нападения террористов, автомат с «Роем» перезагрузился, пока в него играл Морти. Вместо привычной базы данных об NPC (неиграбельных персонажах) алгоритм взял за основу людей содержимое головы Морти, тем самым разделив его личность на пять миллиардов частей. Так «Рой» из игры превратился в симуляцию внутреннего мира Морти...

Завершение грандиозного «бескорыстного» приключения Рика! Или, другими словами, выпуск, в котором Си Джей Кэннон по-настоящему устаёт рисовать Мисикса! Власти приближаются к Рику, который расширил (и сильно узаконил) торговлю соком из пенп, и теперь использует для этого Мисикса....