В эпизоде две сюжетные линии: в первой Саммер играет „Крепкого орешка“» и расправляется с террористами; во второй раздробленная личность Морти, застрявшего в «Рое», постепенно приходит в себя и переваривает отношения с Риком. Из-за нападения террористов, автомат с «Роем» перезагрузился, пока в него играл Морти. Вместо привычной базы данных об NPC (неиграбельных персонажах) алгоритм взял за основу людей содержимое головы Морти, тем самым разделив его личность на пять миллиардов частей. Так «Рой» из игры превратился в симуляцию внутреннего мира Морти...

«Рик и Морти» — это анимационный сериал, который не только завоевал популярность, но и стал культурным явлением, изменившим представление о жанре научной фантастики и комедии. Созданный Джастином Ройландом и Дэном Дэрамоном, он впервые вышел на экраны в 2013 году и с тех пор привлёк внимание зрителей по всему миру. Сюжет вращается вокруг Рика Санчеса, эксцентричного и гениального учёного, и его внука Морти Смита, которые путешествуют по множеству альтернативных вселенных, сталкиваясь с самыми необычными существами и ситуациями...