Багаж переводчика Жени Спицына впечатляет: тут и «Рик и Морти», и «По ту сторону изгороди», и «Дэдпул», и «Ходячие мертвецы» – в общем, все, что так любят фанаты анимации для взрослых и комиксов. Женя поделился со Storia.me секретами переводческого мастерства и рассказал, что сегодня в почете у гиков. Ты учился на переводчика. Сам решил избрать такую профессию? Да, выбирал сам. У нас был очень ядрёный лицей. В 9 классе там преподавали программу 11-го класса или даже 1-го курса технического университета...

Официально посмотреть первый эпизод можно на сервисе «Кинопоиск HD», начиная с 12 ноября. Свежая серия доступна полностью на русском языке (озвучка + субтитры). Кроме того, на сайте Adult Swimдоступен эпизод в оригинале. Второй эпизод выйдет через неделю, 18 ноября 2019 года, на телеканале 2х2 в 23:50 по московскому времени. Всего в сезон войдет десять серий. Когда выйдут остальные серии онлайн на русском языке: Эпизоды на английском выходят на день раньше...