Известная студия «Кубик в кубе» спустя два года вернулась к озвучке сериалов. С февраля, например, авторы собираются публиковать озвученные серии четвёртого и пятого сезонов «Голяка», рассказал в своём Telegram-канале актёр дубляжа и блогер Дмитрий Череватенко. «Кубик в кубе» реально вернулись и делают озвучку 4-5 сезонов «Голяка» — уже доступен первый озвученный отрывок. С февраля обещают выкладывать 1-2 серии в неделю», — написал он. Череватенко со ссылкой на сотрудников студии отметил, что в онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» закончился материал для работы...
Кончился Рик и Морти, ищу я значит фильмы в переводе Кубик в Кубе. Натыкаюсь на него. Английский криминал. Офигенные отзывы. В трейлере светится Макналти из Прослушки. Думаю оценю. Меня бесит, что некоторые начинают разводить длинные тексты про фильмы, высказывая там какие то тупые факты. Поэтому кратко. СЮЖЕТ. Банда мелких грабителей ворует все, что плохо лежит. Или просто сериал про жизнь мелких преступников. ДАЛЕЕ. Сериал интересен, даже в некоторый вторичных моментах, я ржал, как конь...