16K подписчиков
Мухой. Кабанчиком. Пулей. Попробуйте дать эти три слова иностранцу, пусть он поломает голову над тем, что их объединяет. Не исключено, что догадается быстро. Если «мухой» и «кабанчиком» для него так и останутся непостижимой загадкой русского языка, то уж что «пулей» значит, он разберётся. К тому же, что в английском примерно так же – LIKE A SHOT. If she said she was in town, I’d be at her place LIKE A SHOT. – Если бы она мне сказала, что она в городе, я бы у неё мигом был. Ну а какие ещё слова,...
1 год назад