Turan-yoga - तुर योग - the initial, zero, base section of Yoga, as a preparatory practice is known in all directions of Yoga, including Hatha. One of the main asanas from Turan yoga ib the Hatha - Samakonasana Preparation for the eightfold path (turan), i.e. the initial level in Buddhist warrior yoga - Patanjali conveys another term 'tivra'. (See Yoga Sutras of Patanjali, Sutra 1, section 21) with the same meaning - 'energetic, intense, strong', tiwra is a preparatory direction in all eight parts of Patanjali yoga...
Туран-йога - तुर योग начальный, нулевой, исходный раздел йоги , как подготовительная практика известна во всех направлениях йоги, и в том числе в хатха-йоге. Одна из ключевых асан туран-йоги в хатхе - Самаконасана Подготовку к восьмеричному пути (туран तुर योग), т.е. исходный уровень в буддийской боевой йоге - Патанджали передаёт другим термином 'тивра तीव्र'. (См. Йога-сутры Патанджали, сутра 1, раздел 21) с тем же значением - 'энергичный, интенсивный, сильный', тивра - подготовительное направление во всех восьми частях йоги Патанджали...