Ребят, привет! Продолжаем наш разговор о color idioms и в этой статье берем красный цвет. * по ссылке можете прочитать о black color idioms, обещаю, вы точно узнаете что-то новое! * а по этой ссылке читайте про blue color idioms, там тоже много интересного! Ну что, начнем! 1. To be in the red – быть в долгах, терпеть убытки, задолжать. Если вы или ваш банковский счет are in the red, вы должны банку деньги. My son's bank account is usually in the red – Банковский счет моего сына обычно в минусе. The...

Ночной рейс («Red-eye flight» - дословно «красноглазый полёт») – термин, обозначающий недолгий авиаперелёт с вылетом поздним вечером и посадкой рано утром. Название напрямую связано с тем, что после полёта у многих пассажиров были красные от усталости глаза. Но «Красный глаз»* также оказывается новым сериалом с Ричардом Армитеджом, который в последнее время играет, преимущественно, в экранизациях романов Харлана Кобена («Незнакомец», «Прошлое не отпустит», «Единожды солгав», в разработке находится сериал «Missing You»)...