В английском языке существуют, так называемые, "важные глаголы", значение которых весьма широко, но опускать их в речи крайне непростительно. Set (set, set) является одним из таких глаголов, который в зависимости от значения предложения и своего места в нем, может принимать следующие значения: Класть, ставить, расставлять Здесь его значение похоже на другой глагол - put, который также переводится как "ставить, класть, расставлять". Однако set придает фразе более аккуратные намерения действий. To set a vase on the shelf - поставить вазу на полку...