2056 читали · 2 года назад
10 потерянных сериалов в русском переводе в России
Привет и добро пожаловать на очередной топ от «Проклятие_России-715». В этой статье я расскажу о десяти старых сериях и самих сериалов, которые ранее имели русские дубляжи, но к сожалению они были утеряны навсегда. Ну а вы пишите в комментариях, какие из этих переводов знали вы, натыкались ли вы на них или хотя бы сами слышали ли своими ушами!? Поделитесь своими впечатлениями и разочарованием! 10. «Приключения Гекльберри Финна» в дубляже от телеканала ФоксКидс Аниме сериал созданный японцами по мотивам одноимённой книги американского писателя...
Мультсериал "Разочарование". Вторая часть почти соответствует названию
20 сентября стриминговый сервис "Нетфликс" представил вторую часть первого сезона мультсериала "Разочарование" о принцессе-алкоголичке Бин с ручным эльфом по имени Эльфо и демоном. Было выложено сразу 10 серий, то есть вся вторая часть, теперь в официальном дубляже на русский язык от студии "Пифагор". Все десять серий тут же были скачаны и отсмотрены, и что же осталось в осадке - правильно, разочарование. Мультфильм заметно потерял в качестве, а ведь ещё даже до второго сезона не дошёл. Трейлер...