Сейчас образ главной помощницы Джокера у людей крепко ассоциируется с австралийской актрисой Марго Робби, сыгравшей Харли в трех фильмах. Однако хоть антигероиня и является сравнительно юным персонажем вселенной DC (ее первое появление на страницах комиксов случилось только в 1993 году), на экранах за это время она обрела массу воплощений. Вообще говоря, первую Харли Квинн в кино должна была сыграть, по слухам, Мадонна в третьем фильме Тима Бертона про Бэтмена, которому так и не удалось увидеть свет...

Одна из самых известных комиксовых злодеек впервые появилась на экране в 1992 году в мультипликационной версии и только после выхода эпизода получила линию в комиксе Прототипом для Харли стала актриса Арлин Соркин — в одном из эпизодов популярного сениала "Дни нашей жизни" она появилась в образе шута, о чем вспомнили сценаристы мультфильма. Именно Арлин пригласили озвучивать мультипликационную версию Квинн. Имя Харли Квин тоже имеет свой смысл. Настоящее имя героини Харлин Квинзель (Harleen Quinzel), которую сократили до созвучного арлекин (harlequin)...