🔖 Сегодня поговорим об одном из самых любимых девочками диснеевских мультфильмов «TANGLED» 🎨 PS. Мало, кто знает, что в оригинале этот мультик называется не «Рапунцель: Запутанная история», а просто «Запутанная» «Flynn Rider: Rapunzel? Rapunzel: Eugene? Flynn Rider: Did I ever tell you I have a thing for brunettes?» Перевод: «Флинн Райдер: Рапунцель? Рапунцель: Юджин? Флинн Райдер: Я уже говорил тебе, что мне больше нравятся брюнетки?» Не замечаете ничего необычного?  «Did I ever tell you...

В то время как фильмы Диснея в основном ориентированы на детей, многие из их самых известных фильмов имеют более глубокие и сложные послания, направленные на взрослых. Дисней во всем мире ассоциируется с радостью и волшебством детства. Первоначальная цель самого Уолта Диснея состояла в том, чтобы создать компанию, ориентированную не только на детей, но и на всех. Не только малыши могут извлечь что-то из диснеевского фильма, но даже и взрослые могут обнаружить для себя волшебные послания студии...