И вновь Сломанное ранчо! Кто не знает — это у нас такая рубрика с корявыми машинными переводами небольших старых роликов Разрушительного ранчо. Настолько старых и настолько небольших, что для них нормальный перевод в общем-то и не нужен. Поэтому они и кладутся на алтарь науки. Хотя в комментариях все равно находятся граждане, которым был необходим качественный перевод именно этих роликов, и грозящиеся отписаться после "еще раз так". Никак не отпишутся... Чаще надо выпуски такие делать, что ли. Но хорош бомбить, про выпуск...

В Юте есть рано, которое имеет репутацию одного из самых научно изученных паранормальных мест в США. Оно известно как ранчо Скинуокер и является настоящим очагом паранормальной активности. В этом доме то ли обитают призраки, то или он проклят, или всё сразу? Давайте изучим интересные факты за гранью науки. Владение когда-то была известно как ранчо Шермана, резиденция владельцев, Терри и Гвен Шерман и их двоих детей. Через 18 месяцев Шерманы покинули ранчо и продали его магнату недвижимости из Лас-Вегаса и энтузиасту НЛО Роберту Бигелоу за 200 000 долларов...