Про душ, метеоритный дождь и причину вымирания динозавров. Иллюстратор handsoffmydinosaur - мастер игры слов! А вы знали, что метеоритный дождь по английский - это никак не "meteor rain", a именно "meteor shower"? Вот и динозавр не знал, поэтому, собственно, и вымер! "That's not how you prepare for a meteor shower" - Не так нужно готовиться к метеоритному дождю. Второму динозавру кажется, что он явно умнее! Он же в шлеме ("helmet")! Не так уж и сложно перепутать, ведь "shower" еще переводится, как "душ"...
Приветствую! Думал я, что у «Дикого робота» конкурентов в этом году особо не будет на «Оскаре», но, оказывается, он есть, и это «Течение». Давно хотел его посмотреть. Вышел он ещё в первой половине года, оценки хорошие, хоть самих оценок мало. А это всё потому, что о мультфильме мало кто слышал, так как он авторский и скорее фестивальный. В общем, рекламы у него нет. Вот по фестивалям он и катается весь год, начиная с Канн в мае. Уже есть несколько наград, и он в списке претендентов в номинацию на «Оскар»...