Помимо того, что Кубо вдохновлялся в свей манге древней мифологией, японской литературой и дизайном в интервью он говорил, что также увлекается иностранными языками, по его словам испанский звучит очень страстно и немного эротично, это подходит дикому стилю жизни Арранкар. Немецкий звучит холодно, жестко и четко, что отражает прямые методы квинси. Также мангака упоминал, что хотел использовать и французский, потому что он очень элегантен, но не придумал хороший способ ввести его в историю. Общество душ (尸魂界 (ソウル・ソサエ本ィ); по-японски означает "Мир мертвых духов")...

Чтобы выжить в мире ниндзя, персонаж должен быть сильным, умным и готовым встретить большую опасность во время миссии. Какие персонажи аниме могут претендовать на это? Мир Наруто определяется коварной международной политикой, смертоносными ниндзя и даже чудовищными хвостатыми зверями, и выжить здесь нелегко. Войны и вражда шиноби бушуют на протяжении нескольких поколений, и к настоящему времени мир ниндзя стал конкурентоспособным. Наруто Узумаки понял это для себя, когда начал выполнять настоящие миссии против реальных противников...