Помните почтальона Печкина: "Я принес посылку, только я вам её не отдам." Так вот, если у нас ирония по отношению к Печкину никак не скрывается, британский его "аналог" - Пэт, который в каждой серии попадает дурацкие (с точки зрения нормальной логики) ситуации, выставляется этаким "народным героем". Один из пользователей Твиттера решил это исправить. Его пост с ироничным по-британски юмором пользуется большой популярностью. Ниже мой вольный перевод. "Не хочу быть одиозным, но сегодня я хочу поговорить о почтальоне Пэте...

Промоутер-почтальон – это человек, который совмещает в себе функции промоутера и почтальона, то есть занимается распространением рекламных материалов (листовок, флаеров, буклетов) по почтовым ящикам жилых домов и организаций. Основные обязанности и функции промоутера-почтальона: Получение рекламных материалов: Получение необходимого количества листовок, флаеров, буклетов или других рекламных материалов у работодателя или заказчика. Проверка целостности и качества рекламных материалов. Подготовка к распространению: Сортировка рекламных материалов (если требуется)...