Кхм Шарик возвращается в Простоквашино Шарик, пёс из Простоквашино, уже давно жил в Швейцарии со своими новыми друзьями - щенками. Они были очень добры к нему и заботились о нём, но Шарик всё равно скучал по своим старым друзьям в России. Однажды щенки собрались вместе и решили, что пора позволить Шарику навестить его друзей в Простоквашино. — Шарик, мы знаем, что ты скучаешь по своим друзьям, — сказал один из щенков. — Мы хотим позволить тебе навестить их, но ты должен обещать нам, что вернёшься к нам...

Дату знаем из сказки Эдуарда Успенского. Её и почитаем: Дело шло к осени, к сентябрю. Листва пожелтела, вода похолодела, скворцы уже начали «проводить совещания». И тут Шарик: – А у меня когда день рождения? Все задумались. И верно: День нефтяника в календаре есть, День строителя есть, даже День птиц в стране есть, а Дня собак нет. – Чего тут думать? – говорит кот Матроскин. – Ты же сам говорил, что лучший день в году – 30 сентября, потому что в этот день охота открывается. Вот пусть у тебя днём рождения и будет 30 сентября...