🎥 «Монсики», «Тайны медовой долины» и «Простоквашино» переведут на русский жестовый язык Начался процесс перевода мультфильмов #Монсики, «Тайны медовой долины» и новых серий «Простоквашино» на русский жестовый язык. Проект реализуется в рамках инициативы «Страна доступных мультфильмов» от киностудии «Союзмультфильм» и телеканала «Мультиландия» при участии видеоплатформы RUTUBE и Всероссийского общества глухих.  «Сейчас есть большой запрос на контент, переведенный на русский жестовый язык, и очень здорово, что у нас в стране подобные проекты появляются все чаще, что дает тысячам людей больше возможностей...

10-й эпизод мульсериала «Новое Простоквашино», впервые опубликованный на YouTube-канале «Союзмультфильм» в канун нового 2019 года, получил название «Как бы не было зимы». Небрежное употребление наречия «как» вместо «кабы» (в значении если бы, ежели бы, когда бы) напрочь уничтожило прелесть песни, написанной почти 40 лет назад к мультфильму «Зима в Простоквашино». Незатейливая мелодия является одним из символов новогодних праздников и зимних развлечений. Вместе с ней в дом приходит веселая кутерьма, радостное ожидание перемен и хорошее настроение...