1 год назад
Простоквашино на польском языке называется "Plastusiowy pamiętnik". Это польская анимационная серия, созданная в 1986 году по мотивам советского мультфильма "Простоквашино". В серии рассказывается история мальчика Цыпы, который живет в деревне Простоквашино, и его приключения с друзьями. "Plastusiowy pamiętnik" стал популярным в Польше и получил признание как от детей, так и от взрослых зрителей. Серия была успешной и получила несколько продолжений. Как и оригинальный фильм, "Plastusiowy pamiętnik" привлекает своими яркими персонажами, юмором и позитивной атмосферой. Таким образом, "Plastusiowy pamiętnik" является отдельным видом искусства, представляющим польскую версию знаменитого советского мультфильма "Простоквашино". ✅ Дальше|18+|Болталка
1 год назад
У создателей мультика «Новое Простоквашино» не заладилось с русским языком
10-й эпизод мульсериала «Новое Простоквашино», впервые опубликованный на YouTube-канале «Союзмультфильм» в канун нового 2019 года, получил название «Как бы не было зимы». Небрежное употребление наречия «как» вместо «кабы» (в значении если бы, ежели бы, когда бы) напрочь уничтожило прелесть песни, написанной почти 40 лет назад к мультфильму «Зима в Простоквашино». Незатейливая мелодия является одним из символов новогодних праздников и зимних развлечений. Вместе с ней в дом приходит веселая кутерьма, радостное ожидание перемен и хорошее настроение...