283 прочтения · 1 год назад
Сестрица Аленушка и братец Иванушка
Сестрица Аленушка и братец Иванушка шли по лесу. Их маменька приболела немножко и послала детей к старушке-травнице, одиноко живущей в лесу. Бабку, по традиции, называли Бабой Ягой. На самом деле, это была милая старая женщина и ничего общего с той, канонической, Бабой Ягой не имела. Варила лекарственные зелья для окрестного люда и тем жила. У Аленушки с собой был узелок с пирожками и пара монеток, завернутых в тряпицу, в уплату за лекарство. Откуда у деревенских деньги? Народ жил с огорода, да скотинка, какая у кого была...
628 прочтений · 1 год назад
Расшифровка сказки "Сестрица Аленушка и братец Иванушка"
Напомню сюжет сказки. В сказке "Сестрица Аленушка и братец Иванушка", говорится об умерших стариках, оставивших двоих детей. Старшей - Аленушке - пришлось выйти замуж за купца, чтобы защитить братца, превратившегося в козленочка. Злую шутку с братцем сыграла жажда, которая заставила напиться из козлиного копытца, не послушав совета сестры. Его жажду можно назвать нетерпением, желанием ускорить какой-то процесс. Слово "копыто" происходит от праславянского слова "kopātī" - "копать", от него произошли и верхнелужицкий "kорас́", нижнелужицкий "kораś"...