Ючи Шиоми заснул перед экраном монитора, не успев отключить систему. Когда женщина вошла в кабинет, то обнаружила уставшего мужа, чьё спящее лицо освещалось лишь холодным светом дисплея. Она легонько потрепала его тёмные волосы, стараясь разбудить, но он всё ещё спал, изредка похрапывая. Йоко бросила взгляд на монитор: сложные расчёты, графики и формулы заполнили документ, которые он изучал прежде, чем уснул. Она поморщила нос: никогда не могла понять, чем именно он занимается, да и он редко рассказывал, ссылаясь на секретность разработок...