Второй том «Страны самоцветов» Харуко Итикавы (манга выходит у нас в переводе Анны Друзевой) с его неизменившимся меланхоличным настроем оставил меня в том же растерянном состоянии, что и первый. Говоря прямо, я пока не очень понимаю, что тут вообще происходит. Вернее сказать, ради чего весь сыр-бор?.. Где действие?.. Где взаимоотношения, где характеры?.. Где тот крючок, за которой следовало бы мне зацепиться?.. Увы, пока я не нахожу на эти вопросы ответов. Чаще всего мангаки стараются заинтриговать...

Новая запущенная «Азбукой-Аттикус» серия «Страна самоцветов» от Харуко Итикавы (в переводе Анны Друзевой) не впечатляет с самого начала: рассказ о самоцветах… в чёрно-белом исполнении?.. Ну, такое… странное ощущение. Логично, вроде бы, что история о подобного рода персонажах должна быть нарисована в цвете… Но окей, смиряемся с изначально заданными условиями – это же манга, в конце-то концов… Только вот и дальше лучше не становится: слишком условен обрисованный здесь мир, чтобы нам всерьёз за него волноваться...