Вообще, фильм Теренса Малика "Новый свет" - это история о Покахонтас. Вот только поймет это только тот, кто ее знает, ибо имени этой индейской принцессы в фильме ни разу не называют, упоминают только то, под которым она была крещена, - Ребекка...

Вы знаете историю Покахонтас? Голливудские фильмы основаны на реальных событиях. В 1607 году 12-летняя дочка индейского вождя по имени Матоака («белое пёрышко») и по прозвищу Покахонтас («маленькая проказница») помешала своим соплеменникам убить европейца Джона Смита. Она заслонила мужчину собой и убедила воинов не осквернять кровью хрупкий мир между индейцами и английскими колонистами. А через 5 лет она вышла замуж за другого европейца, Джона Ральфа, и уехала с ним в Англию. Отец Покахонтас, она...