Недавно опубликовал статью с переводами отзывов иностранцев о советском мультфильме "Снежная королева". Как это часто бывает - тут же вспомнил другой шедевр, который на Западе не менее популярен. Речь про короткий, но запоминающийся мультик "Ёжик в тумане". Он очень необычный во всех отношениях. Тем интереснее узнать - как его воспринимает зритель, далёкий от нашего культурного кода? Первый же отзыв оказался восторженным, с оценкой 10/10 и довольно обстоятельным. Приведу здесь несколько наиболее...

На канале уже была как-то статья с отзывами на этот мультфильм, но тогда мы с вами вспоминали только комментарии с чешского сайта кинолюбителей CSFD. (Для тех, кто пропустил, ссылку на эту историю дам в конце статьи. Право слово, рекомендую почитать, там немало забавного!) Однако, "Ёжик в тумане" - едва ли не самый известный наш мультфильм, из всего советского мультнаследия по популярности с ним может сравниться разве что "Чебурашка", а из современного - "Маша и Медведь", но это, согласитесь, совсем-совсем...