Дело оказалось мутное. После второго трупа возникло подозрение, что орудует маньяк. Обе убитые девушки-студентки жили в общежитии, по слухам, подрабатывали интимом. Последнюю жертву обнаружили за городом — тело сунули в полиэтиленовый пакет и выбросили на свалку. На вид ей было лет двадцать, длинные волосы, одета в «спецодежду» — сексуальный костюм, имитирующий полицейскую униформу. — Красивая, — майор хмурил брови, рассматривал фотографию пострадавшей, — по возрасту как моя Юлька. Куда катится мир...

Согласие на осквернение франшизы. Так можно было сказать. Вообще, в ленте много таких фраз. Они взяты не из оригинала, и очень похожи на отредактированный текст сценария, когда исходный материал неоднократно редактировался. Впрочем, режиссер оригинального аниме, Мамору Осии, поддержал проект. Более того, в роли главы Девятого отдела Арамаки снялся сам Такеси Китано, который еще со времен «Джонни-мнемоника» зарекся иметь дела с Голливудом. В итоге, они могли и не стараться. Их участие погоды не делает, а режиссер-ремесленник Руперт Сандерс просто делает свое дело...