Вспоминаем две старые экранизации "Русалочки", и смотрим, как этот сюжет используют в современной анимации. Предыдущей статьёй о совсем не детской сказке навеяно. «Русалочка», впрочем, куда более известная сказка, неоднократно адаптированная, переведенная и даже со спорным окончанием: отправилась русалочка к дочерям воздуха, чтобы обрести бессмертную душу, или встретила свой конец, став пеной морской? Оба окончания авторские, но читателям, конечно, виднее, поэтому каждый готов доказывать свою правоту до последнего...

В конце 70-ых- начале 80-ых годов в СССР начали впервые демонстрировать полнометражные японские мультфильмы, слово "анимэ" в те времена зрителю было еще незнакомо. Мультфильмы были показаны с профессиональным дубляжом, записанным советскими актерами на отечественных студиях...