«Мононоке» — не просто сказка, а миф, основанный на истории Японии и её древних легендах. Слово «Мононоке» — не имя лесной принцессы. Так называют духа зла и мести. Так что название фильма Миядзаки скорее переводится как «Принцесса Месть». И речь в нём не только о противостоянии человека и стихии, цивилизации и природы, но и о противостоянии человека самому себе. Демоны технологии против демонов природы Человеку всегда льстило главенствующее положение в эволюционной иерархии; царственный венец никогда ему не жал...

Думаю, пришло время поговорить о том, что всплывает в сознании при упоминании слова "Япония". Речь конечно же пойдёт о японской анимации или коротко - "аниме". И я начну открывать данный жанр для вас с рассказа о замечательной истории о борьбе человека с природой. Работы Хаяо Миадзаки полюбил, наверное, каждый человек, который их посмотрел. И мультфильм "Принцесса Мононоке", вышедший в 1997 году, не исключение. Почти каждый кадр в мультфильме выполнен вручную, и это, чёрт возьми, радует глаз....