Всем привет. Сегодня захотелось написать статью про имена героев из аниме, которые на мой взгляд очень плохо звучат, либо не самые подходящие, скажем, для России. Я понимаю, что в разных странах в ходу различные имена и фамилии. Не исключено, что и мои имя и фамилия не самые привлекательные, особенно за рубежом. но тем не менее, возникла мысль написать об этом статью. Интересно узнать ваше мнение по поводу каких- либо имён, которые вам не понравились, или вы считаете их не очень звучными или даже раздражающими...
Для многих персонажей аниме имя, которое им дают, напрямую связано с тем, кем они являются как личность, а иногда даже с их судьбой в сериале. Называя персонажа, создатель может пойти по-разному. Некоторые могут просто выбрать имя, которое им нравится, в то время как другие могут выбрать что-то, что явно подходит персонажу, например, Сакура Наруто с розовыми волосами или изменение имени, связанное с каламбуром Май Валентайн, в английском дубляже Yu-Gi-Oh! . Однако иногда имя персонажа имеет более...