Озвучкой советских мультфильмов занимались лучшие актеры, среди них Василий Ливанов, Евгений Леонов, Олег Анофриев, Юрий Никулин, Анатолий Папанов, и многие-многие другие. Легендой мультипликационного озвучивания считается Георгий Вицин, из-за необычного тембра голоса. Одних зайцев он озвучил бесчисленное количество. Давайте вместе вспомним. «Возвращение блудного попугая», 1987 год. Кеша – Геннадий Хазанов Мультик про попугая Кешу, который убежал от Вовки и решил жить самостоятельно.(Таити,Таити не были мы ни в какой Таити) «Зима в Простоквашино», 1984 год...

Но иногда фильм получается лишь благодаря работе этих двух профессионалов в тандеме — и именно так было с музыкальной картиной «Новые приключения капитана Врунгеля», которая стала возможна благодаря фантазии сценариста Александра Хмелика. «Новые приключения капитана Врунгеля» появились на свет не просто так. В 1976-м вышли первые эпизоды многосерийного мультфильма Давида Черкасского про этого героя повести Андрея Некрасова, который стал очень и очень популярен — новые серии зрители ждали с нетерпением...