355 читали · 4 года назад
10 простых предложений для практики перевода из мультфильма "Маззи" на английском языке
Приветствую всех интересующихся английским! Сегодня в качестве упражнения на перевод с английского на русский язык решила взять предложения из веселого обучающего мультфильма "Маззи в Гондолэнде". 10 простых предложений я разместила в самой статье, а еще 10 предложений, чуть сложнее, напишу в комментариях для тех, кому первых десяти будет мало 😉 Предложения простые, начинающим изучать английский будет интересно проверить свои знания, я думаю. Для удобства предложения разобью на 2 блока по 5 предложений...
320 читали · 4 года назад
Inside out или как выразить свои эмоции на английском
Наверняка многие смотрели прекрасный мультик "Головоломка" (или оригинальное название "Inside out") от студии Pixar, которая достигла совершенства в искусстве вызывать слезы у своего зрителя. По сюжету мультфильма, поведением девочки Райли управляют ее эмоции, которые живут у нее в голове и руководят всеми поступками, помогая справляться с разными жизненными ситуациями. А зовут эти эмоции так: Joy - радость 😃 Sadness - печаль 😭 Fear - страх 😨 Disgust - брезгливость 🤢 Anger - гнев 😡 Сегодня...