Всем с детства знакома английская сказка о трех поросятах, талантливо пересказанная С. Михалковым. В ней все заканчивается в целом хорошо, мирно и относительно безболезненно – поросята убегают от волка. Да и сам хищник хоть и падает в кипяток, убегает вполне себе живой. Поэтому вы очень удивитесь, когда прочитаете оригинальный английский вариант этой сказки...

Поучительная и в то же время одна из самых знаменитых сказок "Три поросенка". Автор её - английский фольклор, в оригинале (в народе) сюжет и трактовка значительно жёстче, чем адаптированная для детей версия. В оригинале поросят съедают, а волк не ошпаривается и не вылетает из трубы. Современная версия сказки максимально адаптирована для детей. Есть новое отличное издание моей любимой сказки, посмотреть можно тут! Итак, почему же сказка может определить судьбу? Родитель, читая сказку ребёнку входит в его тонкий и чувствительный мир...