Роман "Повесть о Гэндзи" и это аниме несомненно передают эпоху влияния Китая на Японию. Красивые костюмы, атмосфера и чувства. Стихи. Но книга лаконична, и автор попытался интерпретировать историю по-своему...